Вы читаете журнал [info]baltar

< back | 0 - 10 |  
baltar [userpic]

Адам Киркор о Фаддее Булгарине

Балтийский архив рад приветствовать освобождение под подписку о невыезде из следственного изолятора КГБ Александра Федуты ([info]feduta ) страницей известного русского писателя Фаддея Булгарина (1789—1859), героя многих статей белорусского филолога, и публикацией переведенных, подготовленных и прокомментированных им статьи Адама Киркора "Тадеуш Булгарин" и фрагмента краковских лекций того же Киркора о Булгарине, а также писем Булгарина Иоахиму Лелевелю и Теодору Нарбуту, также переведенных и комментированных Федутой.

baltar [userpic]

Притворяться обманутыми? - не в этот раз!

Январь, 25, 2011 (21:59)

Originally posted by [info]alexandr_anikin at Притворяться обманутыми? - не в этот раз!

baltar [userpic]

Письма Хаммарбергу и Эштон

Январь, 19, 2011 (23:30)

Originally posted by [info]freefeduta at Письма Хаммарбергу и Эштон

Письмо с призывом сделать все возможное для скорейшего освобождения Александра Федуты и других арестованных оппозиционеров выслано, как и предполагалось, комиссару Совета Европы по правам человека Томасу Хаммарбергу. Ввиду начавшейся сессии Европарламента, в повестке которой сегодня сегодня значится дискуссия по ситуации в Беларуси, а завтра - голосование по этому вопросу, такое же письмо отослано Верховному представителю по иностранным делам и политики безопасности Евросоюза леди Кэтрин Эштон, а также руководителям и офисам фракций Европарламента. Под письмом стоит 260 с лишним подписей жителей и граждан двадцати стран Европы, США и Израиля (см. письмо с подписями). Кампания в поддержку требований освободить Федуту и других заключенных в связи с событиями 19 декабря продолжается. Присоединиться к ней можно, воспользовавшись формой на странице http://feduta.jimdo.com/free-feduta/letter-to-whom-it-may/ или послать подпись (на английском языке Имя Фамилия, профессия или должность / аффилиация, страна: Name Surname, Occupation, Position / Affiliation, Country) по адресу freefeduta # gmail # com.
Текст письма на английском:письмо на английском ) Содержание письма на русском:содержание письма на русском )
Распространение информации приветствуется.

baltar [userpic]

Сбор подписей продолжается

Январь, 16, 2011 (14:33)

Продолжается сбор подписей под письмом с призывом принять меры к незамедлительному освобождению Александра Федуты и других белорусских политических заключенных, адресованное комиссару СЕ по правам человека, Верховному комиссару ООН по правам человека и тому подобным инстанциям (см. также).

baltar [userpic]

Продолжение петиционной кампании

Январь, 14, 2011 (16:19)

Письмо комиссару Совета Европы по правам человека Томасу Хаммарбергу с призывом принять меры к немедленному освобождению Александра Федуты и других заключенных политических оппонентов правящего президента Беларуси отсылается в понедельник. Такие же письма будут отправляться, по мере надобности, в другие европейские инстанции и международные организации. Текст письма на английском и его содержание на русском см. у [info]freefeduta  (Письмо комиссару СЕ по правам человека). Текст письма с подписями на вчерашний день см. Free Feduta. Подписи (Имя Фамилия, профессия или должность/аффилиация, страна: Name Surname, Occupation, Position / Affiliation, Country) продолжают собираться по адресу freefeduta # gmail # com.

baltar [userpic]

Свободу Александру Федуте!

Январь, 4, 2011 (13:07)

Originally posted by [info]pgrigas at Свободу Александру Федуте!

  Александр Федута — белорусский литературовед и политолог, доверенное лицо кандидата в президенты Владимира Некляева, арестован утром 20 декабря 2010 года в Минске сотрудниками КГБ Белоруссии и заключен в следственный изолятор КГБ. Неназванное лицо, наделенное правом выдвигать государственное обвинение, заведомо ложно обвиняет его в организации массовых беспорядков, что предполагает до 15 лет тюремного заключения.
 
Филологи России и других стран обратились к президенту и правительству РФ в защиту своего коллеги. Другое обращение в защиту Федуты и других арестованных литераторов, деятелей искусства, журналистов, учёных адресовано Парламентской ассамблее Совета Европы и другим межгосударственным структурам. С открытым письмом в зашиту своего коллеги выступил датский филолог и переводчик Йон Кюст. С просьбой принять меры к скорейшему освобождению Федуты к президенту Литвы обратилась группа литовских ученых, писателей, политиков. Литовский ПЕН-центр принял Владимира Некляева и Александра Федуту в почетные члены и обратился к президенту, правительству и парламенту Литвы с призывом предпринять все необходимые шаги к их освобождению.

Аляксандр Фядута – беларускі літаратуразнавец і палітычны аналітык. Давераная асоба экс-кандыдата ў прэзыдэнты Ўладзімера Някляева. Затрыманы 20 сьнежня і знаходзіцца ў турме КДБ.
Alaksandr Fiaduta – białoruski literaturoznawca i politolog, koordynator kampanii wyborczej U. Niakalajewa. Po znanych wypadkach w Mińsku został aresztowany. Grozi jemu kara do 15 lat więzienia.
Aleksandras Feduta – baltarusių literatūrologas, publicistas, politologas, Baltarusių PEN Centro narys, Lietuvių PEN Centro garbės narys, poeto Vladimiro Nekliajevo rinkiminės kampanijos vadovas. Po žinomų įvykių Minske 2010 m. gruodžio 20 d. 5 val. ryte Aleksandrą Fedutą areštavo KGB darbuotojai ir išsivežė jį tardyti. Jam grasinama 15 metų truksiančiu įkalinimu.
Aleksandr Feduta (Aliaksandr Fiaduta) is a literary historian, journalist and literary critic, member of Belarus PEN. He was a former staffer of Lukashenko’s administration, but resigned after a few months in 1994, and then published a critical biography of the President, which although available in Russia, is banned in Belarus. He is among those held by the KGB.
Олександр Федута – білоруський літературознавець, дослідник, публіцист, один з лідерів громадської кампанії "Говори правду!" 20 грудня його арештовують. Ім'я Олександра Федути – в списку 19 заарештованих кандидатів в президенти, журналістів, громадських лідерів. Лукашенко обвинувачує їх в масових заворушеннях і планує дати до 15 років ув'язнення. Навіть рік в'язниці для Федути може стати фатальним з огляду на його здоров'я


 

baltar [userpic]

Я салідарны. А ты?

Декабрь, 25, 2010 (11:47)

Originally posted by [info]111290 at Я салідарны. А ты?



Перапост вітаецца!

baltar [userpic]

Балтархив на Рупоре

Август, 24, 2010 (11:52)

Не помню, отмечал ли, что образовался, по инициативе и при содействии Владимира Царалунги-Морара, еще один форум Балтийского архива.  

baltar [userpic]

История одной улицы

Август, 1, 2010 (20:17)

История одной улицы

baltar [userpic]

Rusai Lietuvos Respublikos visuomenėje

Август, 1, 2010 (13:15)

Rusai Lietuvos Respublikos visuomenėje
О книге Наталии Касаткиной и Андрюса Марцинкявичюса "Русские в обществе Литовской Республики 1918—1940 гг. Конструирование исторической ретроспективы" (Vilnius, 2009) в Quae и Дельфи.

< back | 0 - 10 |